Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Hvorfor fnyser Hedninger, hvi pønser Folkefærd på hvad fåfængt er?
New American Standard Bible
Why are the nations in an uproar And the peoples devising a vain thing?
Krydsreferencer
Salme 46:6
(46:7) Folkene larmed, Rigerne vakled, han løfted Røsten, så Jorden skjalv,
Salme 83:4-8
(83:5) "Kom, lad os slette dem ud af Folkenes Tal, ej mer skal man ihukomme Israels Navn!"
Aabenbaringen 17:14
Disse skulle føre Krig med Lammet, og Lammet skal sejre over dem - fordi det er Herrers Herre og Kongers Konge - og de: som ere med det, de kaldede og udvalgte og trofaste.
Salme 18:42
(18:43) Jeg knuste dem som Støv for Vinden, fejed dem bort som Gadeskarn.
Salme 21:11
(21:12) Thi de søger at volde dig ondt, spinder Rænker, men evner intet;
Esajas 8:9
I Folkeslag, mærk jer det med Rædsel, lyt til, alle fjerne Lande: Rust jer, I skal ræddes, rust jer, I skal ræddes.
Matthæus 21:38
Men da Vingårdsmændene så Sønnen, sagde de til hverandre: Det er Arvingen; kommer lader os slå ham ihjel og få hans Arv!
Lukas 18:32
Thi han skal overgives til Hedningerne og spottes, forhånes og bespyttes,
Lukas 22:1-2
Men de usyrede Brøds Højtid, som kaldes Påske, nærmede sig.
Lukas 22:5
Og de bleve glade og lovede at give ham Penge.
Lukas 22:22-23
Thi Menneskesønnen går bort, som det er beskikket; dog ve det Menneske, ved hvem han bliver forrådt!"
Johannes 11:49-50
Men en af dem, Kajfas, som var Ypperstepræst i det År, sagde til dem:
Apostelenes gerninger 4:25-26
du, som har sagt ved din Tjener Davids Mund: "Hvorfor fnyste Hedninger, og Folkeslag oplagde forfængelige Råd?
Apostelenes gerninger 5:33
Men da de hørte dette, skar det dem i Hjertet, og de rådsloge om at slå dem ihjel.
Apostelenes gerninger 16:22
Og Mængden rejste sig imod dem, og Høvedsmændene lode Klæderne rive af dem og befalede at piske dem.
Apostelenes gerninger 17:5-6
Men Jøderne bleve nidkære og toge med sig nogle slette Mennesker af Lediggængerne på Torvet, rejste et Opløb og oprørte Byen; og de stormede Jasons Hus og søgte efter dem for at føre dem ud til Folket.
Apostelenes gerninger 19:28-32
Men da de hørte dette, bleve de fulde af Vrede og råbte og sagde: "Stor er Efesiernes Artemis!"