Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(22:20) Men du, o HERRE, vær ikke fjern, min Redning, il mig til Hjælp!

New American Standard Bible

But You, O LORD, be not far off; O You my help, hasten to my assistance.

Krydsreferencer

Salme 22:11

(22:12) Vær mig ikke fjern, thi Trængslen er nær, og ingen er der, som hjælper!

Salme 10:1

Hvorfor står du så fjernt, o Herre, hvi dølger du dig i Trængselstider?

Salme 18:1

Til Korherren. Af Herrens Tjener. Af David. Han sang denne Sang til Herren dengang Herren havde reddet ham fra alle has Fjender og fra Sauls Hånd (18:2) HERRE, jeg har dig! hjerteligt kær, min Styrke!

Salme 21:1

Til Korherren. Salme af David (21:2) HERRE, Kongen er glad ved din Vælde, hvor frydes han højlig over din Frelse!

Salme 40:13

(40:14) Du værdiges, HERRE, at fri mig, HERRE, il mig til Hjælp.

Salme 40:17

(40:18) Er jeg end arm og fattig, vil Herren dog tænke på mig. Du er min Hjælp og min Frelser; tøv ej, min Gud! 

Salme 69:13-18

(69:14) Men jeg beder, HERRE, til dig i Nådens Tid, o Gud, i din store Miskundhed svare du mig!

Salme 70:5

(70:6) Arm og fattig er jeg, il mig til Hjælp, o Gud! Du er min Hjælp og min Frelser; tøv ej, HERRE! 

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org