Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Men de blev ved at synde imod ham og vække den Højestes Vrede i Ørkenen;

New American Standard Bible

Yet they still continued to sin against Him, To rebel against the Most High in the desert.

Krydsreferencer

Esajas 63:10

Men de stred imod og bedrøved hans hellige Ånd; så blev han deres Fjende, han kæmped imod dem.

5 Mosebog 9:8

Ved Horeb fortørnede I HERREN, og HERREN blev vred på eder, så han vilde ødelægge eder.

5 Mosebog 9:12-22

Og HERREN sagde til mig: "Stå op og skynd dig ned herfra, thi det Folk, du førte ud af Ægypten, har handlet ilde; hastigt er de veget fra den Vej, jeg foreskrev dem: de har lavet sig et støbt Billede!"

Salme 78:32

Og dog blev de ved at synde og troede ej på hans Undere.

Salme 95:8-10

"Forhærder ej eders Hjerte som ved Meriba, som dengang ved Massa i Ørkenen,

Salme 106:13-32

Men de glemte snart hans Gerninger, biede ej på hans Råd;

Hebræerne 3:16-19

hvem vare da vel de, som hørte og dog voldte Forbitrelse? Mon ikke alle, som gik ud af Ægypten ved Moses?

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org