Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(8:6) Du gjorde ham lidet ringere end Gud. med Ære og Herlighed kroned du ham;

New American Standard Bible

Yet You have made him a little lower than God, And You crown him with glory and majesty!

Krydsreferencer

1 Mosebog 1:26-27

Derpå sagde Gud: "Lad os gøre Mennesker i vort Billede, så de ligner os, til at herske over Havets Fisk og Himmelens Fugle, Kvæget og alle vildtlevende Dyr på Jorden og alt Kryb,der kryber på Jorden!"

1 Mosebog 2:7

da dannede Gud HERREN Mennesket af Agerjordens Muld og blæste Livsånde i hans Næsebor, så at Mennesket blev et levende Væsen.

Hebræerne 2:7

Du gjorde ham en kort Tid ringere end Engle; med Herlighed og Ære kronede du ham;

Hebræerne 2:9

men ham, som en kort Tid var bleven gjort ringere end Engle, Jesus, se vi på Grund af Dødens Lidelse kronet med Herlighed og Ære, for at han ved Guds Nåde må have smagt Døden for alle.

2 Samuel 14:29

Da sendte Absalon Bud efter Joab for at få ham til at gå til Kongen; men han vilde ikke komme. Han sendte Bud een Gang til, men han vilde ikke komme.

Job 4:18-20

End ikke sine Tjenere tror han, hos sine Engle finder han Fejl,

Salme 21:3-5

(21:4) Du kom ham i Møde med rig Velsignelse, satte en Krone af Guld på hans Hoved.

Salme 45:1-3

Til Korherren. Al-shoshannim. Maskil af Kora-Sønnerne. En Bryllupssang (45:2) Mit Hjerte svulmer af liflige Ord, jeg kvæder mit Kvad til Kongens Pris, som Hurtigskriverens Pen er min Tunge.

Salme 45:6

(45:7) Din Trone, o Gud, står evigt fast, en Retfærds Stav er din Kongestav.

Salme 103:4

han, som udløser dit Liv fra Graven og kroner dig med Miskundhed og Barmhjertighed,

Salme 103:20

Lov HERREN, I hans Engle, I vældige i Kraft, som gør, hvad han byder, så snart I hører hans Røst.

Johannes 13:31-32

Da han nu var gået ud, siger Jesus: "Nu er Menneskesønnen herliggjort, og Gud er herliggjort i ham.

Efeserne 1:21

langt over al Magt og Myndighed og Kraft og Herredom og hvert Navn, som nævnes,ikke alene i denne Verden, men også i den kommende,

Filipperne 2:7-11

men forringede sig selv, idet han tog en Tjeners Skikkelse på og blev Mennesker lig;

Hebræerne 2:16

Thi det er jo dog ikke Engle, han tager sig af, men Abrahams Sæd tager han sig af.

1 Peter 1:20-21

han, som var forud kendt for Verdens Grundlæggelse, men blev åbenbaret ved Tidernes Ende for eders Skyld,

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org