16 begivenheder in 1 oversættelse

'Pant' i Biblen

Han svarede: "Jeg vil sende dig et Gedekid fra Hjorden!" Da sagde hun: "Ja, men du skal give mig et Pant, indtil du sender det!"

Han spurgte: "Hvad skal jeg give dig i Pant?" Hun svarede: "Din Seglring, din Snor og din Stav, som du har i Hånden!" Så gav han hende de tre Ting og gik ind til hende, og hun blev frugtsommelig ved ham.

Hvis du tager din Næstes Kappe i Pant, skal du give ham den tilbage inden Solnedgang;

Man må ikke tage en Håndkværn i Pant, heller ikke den øverste Møllesten; thi det var at tage Livet selv i Pant.

Når du yder din Næste et Lån, må du ikke gå ind i hans Hus for at tage Pant af ham.

Hvis han er en fattig Mand, må du ikke lægge dig til Hvile med hans Pant;

Du må ikke bøje Retten for den fremmede og den faderløse, og du må ikke tage Enkens Klædning i Pant.

og bring disse ti Skiver Flødeost til Tusindføreren; og se så, hvorledes det går dine Brødre, og få et Pant af dem;

Nogle sagde: "Vore Sønner og Døtre må vi give i Pant for at få Horn til Livets Ophold!"

Andre sagde: "Vore Marker, Vingårde og Huse må vi give i Pant for at få Korn under Hungersnøden!"

Tag hans Klæder, han borged for en anden, pant ham for fremmedes Skyld!

Tag hans Klæder, han borged for en anden, pant ham for fremmedes Skyld!

idet han giver Pant tilbage, godtgør, hvad han har ranet, og følger Livets Bud uden at øve Uret, så skal han leve og ikke dø;

som også beseglede os og gav os Åndens Pant i vore Hjerter.

Men den, som har sat os i Stand just til dette, er Gud, som gav os Åndens Pant.

som er Pant på vor Arv, til Ejendommens Forløsning, til Pris for hans Herlighed.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931