10 begivenheder in 1 oversættelse

'Gâ' i Biblen

Da Jobs tre Venner hørte om al den Ulykke, der havde ramt ham, kom de hver fra sin Hjemstavn. Temaniten Elifaz, Sjuhiten Bildad og Na'amatiten Zofar, og aftalte at gå hen og vise ham deres Medfølelse og trøste ham.

Vilde Gud gå i Rette med ham, kan han ikke svare på et af tusind!

Thi du er ikke en Mand som jeg, så jeg kunde svare, så vi kunde gå for Retten sammen;

Men til den Almægtige vil jeg tale, med Gud er jeg sindet at gå i Rette,

skønt de siger til Gud: "Gå fra os, at kende dine Veje er ikke vor Lyst!

Du lod Enker gå tomhændet bort, knuste de faderløses Arme.

som sagde til Gud: "Gå fra os! Hvad kan den Almægtige gøre os?"

Som den gudløse gå det min Fjende, min Modstander som den lovløse!

Lader du Aftenstjemen gå op i Tide, leder du Bjørnen med Unger?

Tag eder derfor syv Tyre og syv Vædre og gå til min Tjener Job og bring et Brændoffer for eder. Og min Tjener Job skal gå i Forbøn for eder, thi ham vil jeg bønhøre, så jeg ikke gør en Ulykke på eder, fordi I ikke talte rettelig om mig som min Tjener Job!"

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931