Parallel Verses
New American Standard Bible
“
King James Version
And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,
Holman Bible
“And now, Israel, what does the Lord your God ask of you except to fear
International Standard Version
"Now Israel, what does the LORD your God desire from you? Only this: fear him, walk in all his ways, love him, serve him with all your heart and in all your life,
A Conservative Version
And now, Israel, what does LORD thy God require of thee, but to fear LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,
American Standard Version
And now, Israel, what doth Jehovah thy God require of thee, but to fear Jehovah thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul,
Amplified
“And now, Israel, what does the Lord your God require from you, but to fear [and worship] the Lord your God [with awe-filled reverence and profound respect], to walk [that is, to live each and every day] in all His ways and to love Him, and to serve the Lord your God with all your heart and with all your soul [your choices, your thoughts, your whole being],
Bible in Basic English
And now, Israel, what would the Lord your God have you do, but to go in the fear of the Lord your God, walking in all his ways and loving him and doing his pleasure with all your heart and all your soul,
Darby Translation
And now, Israel, what doth Jehovah thy God require of thee, but to fear Jehovah thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul,
Julia Smith Translation
And now, Israel, what does Jehovah thy God ask from thee but to fear Jehovah thy God, to go in all his ways, and to love him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul,
King James 2000
And now, Israel, what does the LORD your God require of you, but to fear the LORD your God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
Lexham Expanded Bible
And now, Israel, what [is] Yahweh your God asking from you, except to revere Yahweh your God, to go in all his ways and to love him and to serve Yahweh your God with all your heart and with all your soul,
Modern King James verseion
And now, Israel, what does Jehovah your God ask of you, but to fear Jehovah your God, to walk in all His ways, and to love Him, and to serve Jehovah your God with all your heart and with all your soul,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And now, Israel, what is it that the LORD thy God requireth of thee, but to fear the LORD thy God and to walk in all his ways and to love him and to serve the LORD thy God with all thine heart and with all thy soul,
NET Bible
Now, Israel, what does the Lord your God require of you except to revere him, to obey all his commandments, to love him, to serve him with all your mind and being,
New Heart English Bible
Now, Israel, what does the LORD your God require of you, but to fear the LORD your God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
The Emphasized Bible
Now, therefore, O Israel, what is, Yahweh thy God, asking of thee, - but to revere Yahweh thy God to walk in all his ways, and to love him, and to serve Yahweh thy God, with all thy heart, and with all thy soul:
Webster
And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,
World English Bible
Now, Israel, what does Yahweh your God require of you, but to fear Yahweh your God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Yahweh your God with all your heart and with all your soul,
Youngs Literal Translation
'And now, Israel, what is Jehovah thy God asking from thee, except to fear Jehovah thy God, to walk in all His ways, and to love Him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul,
Themes
Divine Requirements » General references to
Godly Fear » Motives to » The greatness of God
Heart » Renewed » It should render to God obedience
the Law of moses » Taught the jews » To love and fear God
Religion » True religion » Scriptural definition of
Requirements » What the lord requires
Service » Reluctant spiritual » God demands
Service » Test » It was established in israel
Spiritual » Examples of love for Christ » To God encouraged
Topics
Interlinear
'elohiym
אלהים
'elohiym
אלהים
'elohiym
God, god, judge, GOD, goddess, great, mighty, angels, exceeding, God-ward , godly
God, god, judge, GOD, goddess, great, mighty, angels, exceeding, God-ward , godly
Usage: 2600
Usage: 2600
Sha'al
Yare'
`abad
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 10:12
Images Deuteronomy 10:12
Prayers for Deuteronomy 10:12
Verse Info
Context Readings
Detailed Stipulations
11
And the LORD said to me, 'Arise, go on your journey at the head of the people, so that they may go in and possess the land, which I swore to their fathers to give them.'
12 “
Phrases
Cross References
Deuteronomy 6:5
You shall love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your might.
Micah 6:8
He has told you, O man, what is good; and what does the LORD require of you but to do justice, and to love kindness, and to walk humbly with your God?
Deuteronomy 5:33
You shall walk in all the way that the LORD your God has commanded you, that you may live, and that it may go well with you, and that you may live long in the land that you shall possess.
Deuteronomy 11:13
"And if you will indeed obey my commandments that I command you today, to love the LORD your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,
Luke 10:27
And he answered, "You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind, and your neighbor as yourself."
Matthew 22:37
And he said to him, "You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.
Deuteronomy 4:29
But from there you will seek the LORD your God and you will find him, if you search after him with all your heart and with all your soul.
Deuteronomy 6:13
It is the LORD your God you shall fear. Him you shall serve and by his name you shall swear.
Hebrews 12:28
Therefore let us be grateful for receiving a kingdom that cannot be shaken, and thus let us offer to God acceptable worship, with reverence and awe,
1 John 2:15
Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.
1 John 4:19-20
We love because he first loved us.
Deuteronomy 30:16
If you obey the commandments of the LORD your God that I command you today, by loving the LORD your God, by walking in his ways, and by keeping his commandments and his statutes and his rules, then you shall live and multiply, and the LORD your God will bless you in the land that you are entering to take possession of it.
Deuteronomy 30:20
loving the LORD your God, obeying his voice and holding fast to him, for he is your life and length of days, that you may dwell in the land that the LORD swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them."
Joshua 22:5
Only be very careful to observe the commandment and the law that Moses the servant of the LORD commanded you, to love the LORD your God, and to walk in all his ways and to keep his commandments and to cling to him and to serve him with all your heart and with all your soul."
Job 36:11
If they listen and serve him, they complete their days in prosperity, and their years in pleasantness.
Psalm 18:1
I love you, O LORD, my strength.
Psalm 34:9
Oh, fear the LORD, you his saints, for those who fear him have no lack!
Psalm 81:13
Oh, that my people would listen to me, that Israel would walk in my ways!
Psalm 128:1
Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in his ways!
Psalm 145:20
The LORD preserves all who love him, but all the wicked he will destroy.
Jeremiah 7:22-23
For in the day that I brought them out of the land of Egypt, I did not speak to your fathers or command them concerning burnt offerings and sacrifices.
Jeremiah 32:39-40
I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for their own good and the good of their children after them.
Ezekiel 11:20
that they may walk in my statutes and keep my rules and obey them. And they shall be my people, and I will be their God.
Zephaniah 3:9
"For at that time I will change the speech of the peoples to a pure speech, that all of them may call upon the name of the LORD and serve him with one accord.
Matthew 11:29-30
Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls.
Mark 12:29-33
Jesus answered, "The most important is, 'Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one.
Luke 11:42
"But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and every herb, and neglect justice and the love of God. These you ought to have done, without neglecting the others.
Acts 9:31
So the church throughout all Judea and Galilee and Samaria had peace and was being built up. And walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it multiplied.
Romans 8:28
And we know that for those who love God all things work together for good, for those who are called according to his purpose.
Titus 2:11-12
For the grace of God has appeared, bringing salvation for all people,
1 Peter 1:15-17
but as he who called you is holy, you also be holy in all your conduct,
1 John 5:5
Who is it that overcomes the world except the one who believes that Jesus is the Son of God?
Romans 1:9
For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I mention you
1 John 5:2-3
By this we know that we love the children of God, when we love God and obey his commandments.