Parallel Verses

Julia Smith Translation

From there they removed to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbah, a land of torrents of water.

New American Standard Bible

From there they set out to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

King James Version

From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.

Holman Bible

They traveled from there to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land with streams of water.

International Standard Version

From there they moved on to Gudgodah and from Gudgodah to Jotbathah, a land with flowing streams.

A Conservative Version

From there they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

American Standard Version

From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

Amplified

From there they traveled to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

Bible in Basic English

From there they went on to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of streams of water.

Darby Translation

From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of water-brooks.)

King James 2000

From there they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of rivers of waters.

Lexham Expanded Bible

From there they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land [flowing with] streams of water.

Modern King James verseion

From there they pulled up stakes to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of water brooks.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And from thence they departed unto Gudgodah: and from Gudgodah to Jotbathah, a land of rivers of water.

NET Bible

From there they traveled to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a place of flowing streams.

New Heart English Bible

From there they traveled to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

The Emphasized Bible

From thence, set they forward unto the Gudgodah, - and from the Gudgodah to Jotbathah, a land of torrents of water.

Webster

From thence they journeyed to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.

World English Bible

From there they traveled to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

Youngs Literal Translation

thence they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
גּדגּדה 
Gudgodah 
Usage: 2

גּדגּדה 
Gudgodah 
Usage: 2

to Jotbath
יטבתה 
Yotbathah 
Usage: 3

a land
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

of rivers
נחלה נחלה נחל 
Nachal 
Usage: 141

Context Readings

Conclusion Of The Historical Resume

6 And the sons of Israel removed from Beeroth of the sons of Jaakan, to Moseroth: there Aaron died, and he will be buried there; and Eleazar his son will be priest in his stead. 7 From there they removed to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbah, a land of torrents of water. 8 In that time Jehovah separated the tribe of Levi, to lift up the ark of the covenant of Jehovah, to stand before Jehovah to serve him, and to praise in his name, even to this day.

Cross References

Numbers 33:32-34

And they will remove from the sons of Jakan, and encamp in the mount of Gidgad.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain