Parallel Verses
Bible in Basic English
Today I put before you a blessing and a curse:
New American Standard Bible
“
King James Version
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
Holman Bible
“Look, today I set before you a blessing and a curse:
International Standard Version
Look! I'm about to grant you a blessing and a curse
A Conservative Version
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
American Standard Version
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
Amplified
“Behold, today I am setting before you a blessing and a curse—
Darby Translation
See, I set before you this day a blessing and a curse:
Julia Smith Translation
See, I give before you this day, a blessing and a cursing:
King James 2000
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
Lexham Expanded Bible
"See, I am setting {before you} {today} a blessing and a curse:
Modern King James verseion
Behold, I set before you today a blessing and a curse:
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
'Behold, I set before you this day, a blessing and a curse:
NET Bible
Take note -- I am setting before you today a blessing and a curse:
New Heart English Bible
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
The Emphasized Bible
See! I am setting before you to-day, - a blessing, and a curse:
Webster
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
World English Bible
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
Youngs Literal Translation
'See, I am setting before you to-day a blessing and a reviling:
Interlinear
Ra'ah
Nathan
Paniym
Yowm
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 11:26
Verse Info
Context Readings
A Blessing And A Curse
25 All people will give way before you: for the Lord your God will put the fear of you on all the land through which you go, as he has said. 26 Today I put before you a blessing and a curse: 27 The blessing if you give ear to the orders of the Lord your God, which I give you this day:
Phrases
Cross References
Deuteronomy 30:1
Now when all these things have come on you, the blessing and the curse which I have put before you, if the thought of them comes back to your minds, when you are living among the nations where the Lord your God has sent you,
Deuteronomy 30:15-20
See, I have put before you today, life and good, and death and evil;
Galatians 3:10
For all who are of the works of the law are under a curse: because it is said in the Writings, A curse is on everyone who does not keep on doing all the things which are ordered in the book of the law.
Galatians 3:13-14
Christ has made us free from the curse of the law, having become a curse for us: because it is said in the Writings, A curse on everyone who is put to death by hanging on a tree: