Parallel Verses
Julia Smith Translation
And all Israel shall hear, and shall fear, and they shall not add to do this evil in the midst of thee.
New American Standard Bible
Then
King James Version
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.
Holman Bible
All Israel will hear and be afraid, and they will no longer do anything evil like this among you.
International Standard Version
Then all Israel will hear about it, be afraid, and won't do this evil thing again among you.
A Conservative Version
And all Israel shall hear, and fear, and shall no more do any such wickedness as this is in the midst of thee.
American Standard Version
And all Israel shall hear, and fear, and shall do not more any such wickedness as this is in the midst of thee.
Amplified
Then all Israel will hear and be afraid, and will never again do such a wicked thing among you.
Bible in Basic English
And all Israel, hearing of it, will be full of fear, and no one will again do such evil as this among you.
Darby Translation
and all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wicked thing as this in thy midst.
King James 2000
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.
Lexham Expanded Bible
And all [of] Israel shall hear, and they shall fear, and {they shall not continue to act} according to this evil thing in your midst.
Modern King James verseion
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this among you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And all Israel shall hear and fear and shall do no more, and such wickedness as this is, among them.
NET Bible
Thus all Israel will hear and be afraid; no longer will they continue to do evil like this among you.
New Heart English Bible
All Israel shall hear, and fear, and shall not do any more such wickedness as this is in the midst of you.
The Emphasized Bible
And, all Israel, shall hear and fear, - and shall not again do according to this wickedness in thy midst.
Webster
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is, among you.
World English Bible
All Israel shall hear, and fear, and shall not do any more such wickedness as this is in the midst of you.
Youngs Literal Translation
and all Israel do hear and fear, and add not to do like this evil thing in thy midst.
Topics
Interlinear
Shama`
References
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 13:11
Verse Info
Context Readings
Detailed Stipulations: Purity And Unity
10 And stone him with stones and he died, for he sought to thrust thee away from Jehovah thy God, having brought thee out of the land of Egypt, out of the house of servants. 11 And all Israel shall hear, and shall fear, and they shall not add to do this evil in the midst of thee. 12 When thou shalt hear in one of thy cities which Jehovah thy God gave to thee to dwell there, saying,
Phrases
Cross References
Deuteronomy 19:20
And they remaining shall hear, and fear, and shall no more add to do according to this evil word in the midst of thee.
Deuteronomy 17:13
And all the people shall hear, and shall fear, and shall no more act proudly.
Proverbs 19:25
Thou shalt strike him mocking, and the simple will be crafty: and reprove to him understanding, and he will understand knowledge.
Proverbs 21:11
In punishing him mocking, the simple shall become wise: and in instruction to the wise one he will take knowledge.
1 Timothy 5:20
Them having sinned rebuke before all, that the rest also have fear.