Parallel Verses

Modern King James verseion

and the owl, and the night hawk, and the cuckoo, and the hawk after its kind,

New American Standard Bible

and the ostrich, the owl, the sea gull, and the hawk in their kinds,

King James Version

And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

Holman Bible

the ostrich,
the short-eared owl, the gull,
any kind of hawk,

International Standard Version

the ostrich, night hawk, seagull, any kind of falcon,

A Conservative Version

and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-gull, and the hawk according to its kind,

American Standard Version

and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-mew, and the hawk after its kind,

Amplified

and the ostrich, the owl, the seagull, the hawk of any variety,

Bible in Basic English

And the ostrich and the night-hawk and the sea-hawk and birds of that sort;

Darby Translation

and the female ostrich, and the male ostrich, and the sea-gull, and the hawk after its kind;

Julia Smith Translation

And the daughter of the ostrich, and the night-hawk, and the sea-gull, and the hawk after his kind,

King James 2000

And the ostrich, and the nighthawk, and the sea gull, and the hawk after their kinds,

Lexham Expanded Bible

and the {ostrich} and the short-eared owl and the seagull and the hawk according to its kind,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

the ostrich, the nightcrow, the cuckoo, the sparrowhawk and all her kind,

NET Bible

the ostrich, the owl, the seagull, the falcon after its species,

New Heart English Bible

and the ostrich, and the owl, and the seagull, and the hawk after its kind,

The Emphasized Bible

and the female ostrich, and the male ostrich and the sea-gull, - and the hawk, after its kind;

Webster

And the owl, and the night-hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

World English Bible

and the ostrich, and the owl, and the seagull, and the hawk after its kind,

Youngs Literal Translation

and the owl, and the night-hawk, and the cuckoo, and the hawk after its kind;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the owl
בּת 
Bath 
Usage: 587

and the night hawk
תּחמס 
Tachmac 
Usage: 2

and the cuckow
שׁחף 
Shachaph 
Usage: 2

and the hawk
נץ 
Nets 
Usage: 4

Context Readings

Clean And Unclean Foods

14 and every raven after its kind, 15 and the owl, and the night hawk, and the cuckoo, and the hawk after its kind, 16 the little owl, and the great owl, and the swan,



Cross References

Job 30:29

I am a brother to jackals, and a companion to daughters of the ostrich.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain