Parallel Verses
A Conservative Version
Thou shall have a place also outside the camp, where thou shall go forth abroad.
New American Standard Bible
“You shall also have a place outside the camp and go out there,
King James Version
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
Holman Bible
You must have a place outside the camp and go there to relieve yourself.
International Standard Version
"Choose a place outside the camp for a latrine.
American Standard Version
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
Amplified
“You shall also have a place outside the camp to which you may go,
Bible in Basic English
Let there be a place outside the tent-circle to which you may go;
Darby Translation
Thou shalt have a place also outside the camp, and shalt go forth thither.
Julia Smith Translation
And a hand shall be to thee from without the camp, and thou shalt go forth there without:
King James 2000
You shall have a place also outside the camp, where you shall go out:
Lexham Expanded Bible
"And there shall be for you a designated place outside the camp; {and you shall go there to relieve yourself},
Modern King James verseion
You shall also have a place outside the camp where you shall go forth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou shalt have a place without the host whither thou shalt resort to,
NET Bible
You are to have a place outside the camp to serve as a latrine.
New Heart English Bible
You shall have a place also outside of the camp, where you shall go outside there;
The Emphasized Bible
And a place aside, shalt thou have, without the camp, - whither thou canst go forth abroad;
Webster
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
World English Bible
You shall have a place also outside of the camp, where you shall go forth abroad:
Youngs Literal Translation
'And a station thou hast at the outside of the camp, and thou hast gone out thither without,
Interlinear
Yad
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 23:12
Verse Info
Context Readings
Cleanliness Of The Camp
11 But it shall be, when evening comes on, he shall bathe himself in water, and when the sun is down, he shall come inside the camp. 12 Thou shall have a place also outside the camp, where thou shall go forth abroad. 13 And thou shall have a paddle among thy weapons, and it shall be, when thou sit down abroad, thou shall dig with it, and shall turn back and cover that which comes from thee.