Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and written on the stones all the words of this law, well engraved.'
New American Standard Bible
You shall write on the
King James Version
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
Holman Bible
Write clearly all the words of this law on the plastered stones.”
International Standard Version
Inscribe on the stones plainly and distinctly all the words of this Law."
A Conservative Version
And thou shall write upon the stones all the words of this law very plainly.
American Standard Version
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
Amplified
And you shall write very clearly on the stones all the words of this law.”
Bible in Basic English
And put on the stones all the words of this law, writing them very clearly.
Darby Translation
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
Julia Smith Translation
And write upon the stones all the words of this law very diligently.
King James 2000
And you shall write upon the stones all the words of this law very plainly.
Lexham Expanded Bible
You shall write on the stone all of the words of this law very clearly."
Modern King James verseion
And you shall write all the words of this Law very plainly on the stones.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thou shalt write upon the stones all the words of this law, manifestly and well."
NET Bible
You must inscribe on the stones all the words of this law, making them clear."
New Heart English Bible
You shall write on the stones all the words of this law very plainly."
The Emphasized Bible
And thou shalt write upon the stones all the words of this law doing it plainly and well.
Webster
And thou shalt write upon the stones all the words of this law, very plainly.
World English Bible
You shall write on the stones all the words of this law very plainly."
Interlinear
'eben
Dabar
References
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 27:8
Verse Info
Context Readings
Ceremonies
7 and sacrificed peace-offerings, and eaten there, and rejoiced before Jehovah thy God, 8 and written on the stones all the words of this law, well engraved.' 9 And Moses speaketh -- the priests, the Levites, also -- unto all Israel, saying, 'Keep silent, and hear, O Israel, this day thou hast become a people to Jehovah thy God;
Cross References
Habakkuk 2:2
And Jehovah answereth me and saith: 'Write a vision, and explain on the tables, That he may run who is reading it.
John 16:25
'These things in similitudes I have spoken to you, but there cometh an hour when no more in similitudes will I speak to you, but freely of the Father, will tell you.
2 Corinthians 3:12
Having, then, such hope, we use much freedom of speech,