Parallel Verses
Modern King James verseion
For who is a great nation whose God is coming near to them, as Jehovah our God is, in all our calling on Him?
New American Standard Bible
For
King James Version
For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for?
Holman Bible
For what great nation is there that has a god near to it as the Lord our God is to us whenever we call to Him?
International Standard Version
For what great nation has a god so near like the LORD our God whenever we call on him?
A Conservative Version
For what great nation is there that has a god so near to them, as LORD our God is whenever we call upon him?
American Standard Version
For what great nation is there, that hath a god so nigh unto them, as Jehovah our God is whensoever we call upon him?
Amplified
For what great nation is there that has a god so near to it as the Lord our God [is to us] whenever we call on Him?
Bible in Basic English
For what great nation has a god so near to them as the Lord our God is, whenever we are turned to him in prayer?
Darby Translation
For what great nation is there that hath God near to them as Jehovah our God is in everything we call upon him for?
Julia Smith Translation
For what great nation to whom God being near to it as Jehovah our God in all our calling to him?
King James 2000
For what nation is there so great, that has God so near unto them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for?
Lexham Expanded Bible
For what great nation [has] for it a god near to it as Yahweh our God, whenever we call [upon] him?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For what nation is so great that hath gods so nigh unto him as the LORD our God is nigh unto us, in all things, when we call unto him?
NET Bible
In fact, what other great nation has a god so near to them like the Lord our God whenever we call on him?
New Heart English Bible
For what great nation is there, that has a god so near to them, as the LORD our God is whenever we call on him?
The Emphasized Bible
For what great nation is there which hath gods nigh unto it, - like Yahweh our God, whensoever we have cried out unto him.
Webster
For what nation is there so great, which hath God so nigh to them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for?
World English Bible
For what great nation is there, that has a god so near to them, as Yahweh our God is whenever we call on him?
Youngs Literal Translation
For which is the great nation that hath God near unto it, as Jehovah our God, in all we have called unto him?
Interlinear
Gadowl
'elohiym
'elohiym
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 4:7
Verse Info
Context Readings
Call To Obedience
6 And you shall keep and do them, for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes and say, Surely this great nation is a wise and understanding people. 7 For who is a great nation whose God is coming near to them, as Jehovah our God is, in all our calling on Him? 8 And who is a great nation whose statutes and judgments are so righteous as all this Law which I set before you today?
Names
Cross References
2 Samuel 7:23
And what one nation in the earth is like Your people, like Israel, whom God went to redeem for a people to Himself, and to make Him a name, and to do for You great things and terrible, for Your land, before Your people, whom You redeemed to You from Egypt, from the nations and their gods?
Psalm 46:1
To the Chief Musician. For the sons of Korah. A Song "For the Virgins". God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
Psalm 145:18
Jehovah is near all those who call on Him, all those who call on Him in truth.
Psalm 148:14
He also lifts up the horn of His people, the praise of all His saints, even of the sons of Israel, a people near to Him. Praise Jehovah!
Isaiah 55:6
Seek Jehovah while He may be found; call on Him while He is near.
Psalm 34:18
Jehovah is near to the broken-hearted; and saves those who are of a contrite spirit.
James 4:8
Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, sinners; and purify your hearts, double-minded ones.
Numbers 23:9
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him. Lo, the people shall dwell alone, and shall not be counted among the nations.
Numbers 23:21
He has not seen iniquity in Jacob, neither has He seen perverseness in Israel. Jehovah his God is with him, and the shout of a king among them.
Deuteronomy 5:26
For who of all flesh has heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?
Psalm 73:28
And I, it is good for me to draw near to God; I have put my trust in Jehovah God, to declare all Your works.
Isaiah 43:4
Since you were precious in My sight, you have been honored, and I have loved you; therefore I will give men for you, and people for your life.
Ephesians 2:12-22
and that at that time you were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world.