Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Als David davon hörte, schickte er Joab mit dem ganzen Heere der Gibborim hin.
German: Modernized
Da das David hörete, sandte er hin Joab mit dem ganzen Heer der Helden.
German: Luther (1912)
Da das David hörte, sandte er hin Joab mit dem ganzen Heer der Helden.
New American Standard Bible
When David heard of it, he sent Joab and all the army, the mighty men.
Querverweise
2 Samuel 23:8-39
Folgendes sind die Namen von Davids Helden: Isbaal der Hahmoniter, das Haupt der Drei. Er schwang seinen Speer über 800 Erschlagenen auf einmal.
1 Chronik 11:6
Damals sprach David: Jeder, der zuerst die Jebusiter schlägt, soll Hauptmann und Anführer sein! Da stieg zuerst Joab, der Sohn Zerujas, hinauf und ward Hauptmann.
1 Chronik 11:10-47
Und dies sind die Vornehmsten der Helden Davids, die ihm bei seiner Erhebung zur Königswürde kräftig beistanden, im Verein mit dem ganzen Israel, um ihn gemäß dem Befehle Jahwes an Israel zum Könige zu machen.