Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Die Nachkommen Laedans, die Nachkommen des Gersoniters, Laedans, die Familienhäupter des Geschlechtes Laedans, des Gersoniters, die Jehieliter,
German: Modernized
Von den Kindern Laedans, der Kinder der Gersoniten. Von Laedan waren Häupter der Väter, nämlich die Jehieliten.
German: Luther (1912)
Von den Kindern Laedan, den Kindern des Gersoniten Laedan, waren Häupter der Vaterhäuser die Jehieliten. {~} {~}
New American Standard Bible
The sons of Ladan, the sons of the Gershonites belonging to Ladan, namely, the Jehielites, were the heads of the fathers' households, belonging to Ladan the Gershonite.
Querverweise
1 Chronik 23:7
Zu den Gersonitern gehörten: Laedan und Simei.
1 Chronik 6:17
Und dies sind die Namen der Söhne Gersoms: Libni und Simei.
1 Chronik 29:8
Und wer Edelsteine besaß, gab sie zum Schatze des Tempels Jahwes unter die Obhut des Gersoniters Jehiel.