Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Johanan erzeugte Asarja; das ist der, welcher Priesterdienst that in dem Tempel, den Salomo zu Jerusalem erbaut hatte.
German: Modernized
Johanan zeugete Asarja, den, der Priester war im Hause, das Salomo bauete zu Jerusalem.
German: Luther (1912)
5:36 Johanan zeugte Asarja, den, der Priester war in dem Hause, das Salomo baute zu Jerusalem.
New American Standard Bible
and Johanan became the father of Azariah (it was he who served as the priest in the house which Solomon built in Jerusalem),
Querverweise
1 Könige 6:1-7
Im 480. Jahre nach dem Auszuge der Israeliten aus Ägypten, im vierten Jahr - im Monat Siw, das ist der zweite Monat - der Regierung Salomos über Israel, da baute er den Tempel für Jahwe.
2 Chronik 3:1
Und Salomo begann den Tempel Jahwes zu Jerusalem auf dem Berge Moria, wo Jahwe seinem Vater David erschienen war, zu erbauen, an dem Platze, den David bereitet hatte, auf der Tenne des Jebusiters Ornan.
2 Chronik 3:4
Und die Vorhalle, die sich östlich vor dem Hauptraume des Gebäudes befand, war zehn Ellen breit, während die Länge, östlich vor der Breitseite des Gebäudes, zwanzig Ellen betrug, die Höhe hundertundzwanzig Ellen. Und er überzog sie inwendig mit gediegenem Golde.
2 Chronik 26:17-20
Da folgte ihm der Oberpriester Asarja nebst achtzig wackeren Jahwepriestern.