Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Der König aber und ganz Israel mit ihm opferten Schlachtopfer vor Jahwe.
German: Modernized
Und der König samt dem ganzen Israel opferten vor dem HERRN Opfer.
German: Luther (1912)
Und der König samt dem ganzen Israel opferten vor dem HERRN Opfer.
New American Standard Bible
Now the king and all Israel with him offered sacrifice before the LORD.
Querverweise
2 Samuel 6:17-19
Nachdem man sodann die Lade Jahwes hineingebracht und sie an ihren Platz in dem Zelte, das David für sie errichtet, gestellt hatte, brachte David vor Jahwe Brandopfer und Heilsopfer dar,
2 Chronik 7:4-10
Der König aber und das ganze Volk opferten Schlachtopfer vor Jahwe.
Esra 6:16-17
Und die Israeliten - die Priester und die Leviten und die übrigen aus der Gefangenschaft Zurückgekehrten - begingen die Einweihung dieses Tempels Gottes mit großer Freude.