Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Und die Söhne Gomers: Askenas, Riphath und Togarma.

German: Modernized

Aber die Kinder von Gomer sind diese: Askenas, Riphath und Thogarma.

German: Luther (1912)

Aber die Kinder von Gomer sind diese: Askenas, Riphath und Thorgama.

New American Standard Bible

The sons of Gomer were Ashkenaz and Riphath and Togarmah.

Querverweise

Jeremia 51:27

Pflanzt ein Panier auf Erden auf! Stoßt in die Trompete unter den Völkern! Weiht Völker wider es! Ruft wider es die Königreiche von Ararat, Minni und Askenas herbei! Bestellt Heerführer wieder es! Laßt Kriegsrosse anrücken, borstigen Heuschrecken vergleichbar!

Hesekiel 27:14

Die vom Hause Thogarma brachten Gespanne und Reitpferde und Maultiere auf deinen Markt.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org