Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Die Sonne war bereits aufgegangen, als Lot nach Zoar gelangte.

German: Modernized

Und die Sonne war aufgegangen auf Erden, da Lot gen Zoar einkam.

German: Luther (1912)

Und die Sonne war aufgegangen auf Erden, da Lot nach Zoar kam.

New American Standard Bible

The sun had risen over the earth when Lot came to Zoar.

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

22 Flüchte dich eilends dorthin, denn ich kann nichts unternehmen, bis du hingelangt bist! Darum nennt man die Stadt Zoar. 23 Die Sonne war bereits aufgegangen, als Lot nach Zoar gelangte. 24 Jahwe aber ließ auf Sodom und Gomorra Schwefel und Feuer regnen von Jahwe, vom Himmel, her


Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org