Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Ihre Schafe, Rinder, Esel und was in der Stadt und was draußen war, nahmen sie weg
German: Modernized
und nahmen ihre Schafe, Rinder, Esel und was in der Stadt und auf dem Felde war,
German: Luther (1912)
Und nahmen ihre Schafe, Rinder, Esel und was in der Stadt und auf dem Felde war
New American Standard Bible
They took their flocks and their herds and their donkeys, and that which was in the city and that which was in the field;
Querverweise
4 Mose 31:17
So tötet nun alles, was männlich ist unter den Kindern; ebenso tötet jedes Weib, dem bereits ein Mann beigelegen hat.
5 Mose 8:17-18
und denke nicht etwa: Meine Kraft und die Stärke meiner Hand hat mir diesen Reichtum erworben!
Hiob 1:15-16
da machten die Sabäer einen Überfall und raubten sie; die Knechte aber erschlugen sie mit dem Schwert, und nur ich allein bin entronnen, dir's zu melden.
Hiob 20:5
daß der Gottlosen Jubel nicht lange währt, und des Ruchlosen Freude nur einen Augenblick?