Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Und Esau nahm seinen Aufenthalt auf dem Gebirge Seir - Esau, das ist Edom.

German: Modernized

Also wohnete Esau auf dem Gebirge Seir. Und Esau ist der Edom.

German: Luther (1912)

Also wohnte Esau auf dem Gebirge Seir. Und Esau ist der Edom.

New American Standard Bible

So Esau lived in the hill country of Seir; Esau is Edom.

Querverweise

1 Mose 32:3

Jakob aber sandte Boten voraus an seinen Bruder Esau nach Seir, ins Edomiterland,

1 Mose 14:6

und die Horiter auf ihrem Gebirge Seir bis nach El Paran, welches östlich von der Wüste liegt.

1 Mose 36:1

Dies sind die Nachkommen Esaus, das ist Edom.

1 Mose 36:19-20

Dies sind die Söhne Esaus und dies ihre Häuptlinge: das ist Edom.

5 Mose 2:5

daß ihr nicht Krieg mit ihnen anfangt; denn ich werde euch auch nicht einen Fuß breit von ihrem Lande geben, da ich das Gebirge Seir Esau zum Erbbesitze verliehen habe.

Josua 24:4

Isaak aber schenkte ich Jakob und Esau, und Esau verlieh ich das Gebirge Seir, damit er es in Besitz nehmen sollte; Jakob aber und seine Söhne zogen nach Ägpyten.

1 Chronik 4:42

Und ein Teil von ihnen, den Simeoniten, zog auf das Gebirge Seir - fünfhundert Mann; an ihrer Spitze Pelatja, Nearja, Rephaja und Ussiel, die Söhne Jiseis.

2 Chronik 20:10

Nun sind da die Ammoniter und Moabiter und die vom Gebirge Seïr, deren Land du die Israeliten, als sie aus Ägypten kamen, nicht betreten ließest; vielmehr wichen sie ihnen aus und vernichteten sie nicht.

2 Chronik 20:23

Und zwar standen die Ammoniter und Moabiter gegen die Bewohner des Gebirges Seïr, sie niederzumetzeln und zu vertilgen, und als sie mit den Bewohnern Seïrs fertig waren, halfen sie sich einander zum Verderben.

Hesekiel 35:2-7

Menschensohn, richte dein Antlitz gegen das Gebirge Seir, weissage über es

Maleachi 1:3

und Esau haßte ich, so daß ich seine Berge zur Einöde werden und sein Erbteil den Wüstenschakalen anheimfallen ließ.

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

7 Denn ihr Besitz war zu groß, als daß sie hätten bei einander bleiben können, und das Land, in welchem sie als Fremdlinge weilten, reichte für sie nicht aus wegen ihrer Herden. 8 Und Esau nahm seinen Aufenthalt auf dem Gebirge Seir - Esau, das ist Edom. 9 Dies sind die Nachkommen Esaus, des Stammvaters der Edomiter, auf dem Gebirge Seir.


Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org