Parallel Verses
German: Modernized
Die Rede gefiel Pharao und allen seinen Knechten wohl.
German: Luther (1912)
Die Rede gefiel Pharao und allen seinen Knechten wohl. {~}
German: Textbibel (1899)
Diese Rede fand Beifall bei dem Pharao und bei allen seinen Untergebenen.
New American Standard Bible
Now the proposal seemed good to Pharaoh and to all his servants.
Themen
Querverweise
Josua 22:30
Da aber Pinehas, der Priester, und die Obersten der Gemeine, die Fürsten Israels, die mit ihm waren, höreten diese Worte, die die Kinder Ruben, Gad und Manasse sagten, gefielen sie ihnen wohl.
2 Samuel 3:36
Und alles Volk erkannte es, und gefiel ihnen auch wohl alles Gute, was der König tat vor den Augen des ganzen Volks.
1 Könige 21:2
Und Ahab redete mit Naboth und sprach: Gib mir deinen Weinberg, ich will mir einen Kohlgarten draus machen, weil er so nahe an meinem Hause liegt. Ich will dir einen bessern Weinberg dafür geben; oder, so dir's gefällt, will ich dir Silber dafür geben, so viel er gilt.
Psalmen 105:19
bis daß sein Wort kam und die Rede des HERRN ihn durchläuterte.
Sprüche 10:20
Des Gerechten Zunge ist köstlich Silber; aber der Gottlosen Herz ist nichts.
Sprüche 25:11
Ein Wort, geredet zu seiner Zeit, ist wie güldene Äpfel in silbernen Schalen.
Apostelgeschichte 7:10
und errettete ihn aus aller seiner Trübsal und gab ihm Gnade und Weisheit vor dem Könige Pharao in Ägypten; der setzte ihn zum Fürsten über Ägypten und über sein ganzes Haus.