1 Mose 43:10

Parallel Verses

German: Modernized

Denn wo wir nicht hätten verzogen, wären wir schon wohl zweimal wiederkommen.

German: Luther (1912)

Denn wo wir nicht hätten verzogen, wären wir schon wohl zweimal wiedergekommen.

German: Textbibel (1899)

Wenn wir nicht über Gebühr gezaudert hätten, so hätten wir unterdes zweimal hin- und herreisen können.

New American Standard Bible

"For if we had not delayed, surely by now we could have returned twice."

Themen

Dinge zweimal tun

Leute, die sich verspäteten

Querverweise

1 Mose 19:16

Da er aber verzog, ergriffen die Männer ihn und sein Weib und seine zwo Töchter bei der Hand, darum daß der HERR sein verschonete, und führten ihn hinaus und ließen ihn außen vor der Stadt.

Vers-Info

Bibel Rang: 30398
1 Mose Rang: 1513
2 Themen
1 Querverweis

Zum vorherigen springen

denn nicht waren hatten wir wiederkommen wo zweimal schon wohl verzogen

Zum nächsten springen

denn nicht waren hatten wir wiederkommen wo zweimal schon wohl verzogen

Wortkonkordanz

denn nicht waren hatten wir wiederkommen wo zweimal schon wohl verzogen