Parallel Verses

German: Luther (1912)

Die Kinder Isaschars: Thola, Phuva, Job und Simron.

German: Modernized

Die Kinder Isaschars: Thola, Phua, Job und Simron.

German: Textbibel (1899)

Die Söhne Issachars: Tola, Puvva, Job und Simron.

New American Standard Bible

The sons of Issachar: Tola and Puvvah and Iob and Shimron.

Querverweise

1 Mose 30:14-18

Ruben ging aus zur Zeit der Weizenernte und fand Liebesäpfel auf dem Felde und brachte sie heim seiner Mutter Lea. Da sprach Rahel zu Lea: Gib mir von den Liebesäpfeln deines Sohnes einen Teil.

1 Mose 35:23

Die Söhne Leas waren diese: Ruben, der erstgeborene Sohn Jakobs, Simeon, Levi, Juda, Isaschar und Sebulon;

1 Mose 49:14-15

Isaschar wird ein knochiger Esel sein und sich lagern zwischen den Hürden.

4 Mose 1:8

von Isaschar sei Nathanael, der Sohn Zuars;

4 Mose 1:28-30

Der Kinder Isaschar nach ihrer Geburt und Geschlecht, ihren Vaterhäusern und Namen, von zwanzig Jahren und darüber, was ins Heer zu ziehen taugte, {~}

4 Mose 26:23-25

Die Kinder Isaschars in ihren Geschlechtern waren: Thola, daher das Geschlecht der Tholaiter kommt; Phuva, daher das Geschlecht der Phuvaniter kommt;

5 Mose 33:18

Und zu Sebulon sprach er: Sebulon freue dich deines Auszugs; aber Isaschar, freue dich deiner Hütten.

1 Chronik 2:1

Dies sind die Kinder Israels: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Isaschar, Sebulon,

1 Chronik 7:1-5

Die Kinder Isaschars waren: Thola, Phua, Jasub und Simron, die vier.

1 Chronik 12:32

der Kinder Isaschar, die verständig waren und rieten, was zu der Zeit Israel tun sollte, zweihundert Hauptleute; und alle ihre Brüder folgten ihrem Wort; {~}

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

12 Die Kinder Juda's: Ger, Onan, Sela, Perez und Serah. Aber Ger und Onan waren gestorben im Lande Kanaan. Die Kinder aber des Perez: Hezron und Hamul. 13 Die Kinder Isaschars: Thola, Phuva, Job und Simron. 14 Die Kinder Sebulons: Sered, Elon und Jahleel.

Zum vorherigen springen

Zum nächsten springen

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org