Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

auf dem Grundstück, das mit der Höhle darauf von den Hethitern erkauft wurde.

German: Modernized

in dem Acker und der Höhle, die von den Kindern Heths gekauft ist.

German: Luther (1912)

in dem Acker und der Höhle, die von den Kindern Heth gekauft ist.

New American Standard Bible

the field and the cave that is in it, purchased from the sons of Heth."

Themen

Querverweise

1 Mose 23:17-20

So wurde das Grundstück Ephrons bei Machpela, gegenüber Mamre, das Grundstück mit der Höhle darauf und mit allen Bäumen, die sich auf dem Grundstück befanden in seinem ganzen Bereich ringsum,

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org