Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Als aber der Krieg wieder ausbrach, zog David ins Feld, kämpfte gegen die Philister und richtete eine große Niederlage unter ihnen an, so daß sie vor ihm flohen.
German: Modernized
Es erhub sich aber wieder ein Streit; und David zog aus und stritt wider die Philister und tat eine große Schlacht, daß sie vor ihm flohen.
German: Luther (1912)
Es erhob sich aber wieder ein Streit, und David zog aus und stritt wider die Philister und tat eine große Schlacht, daß sie vor ihm flohen.
New American Standard Bible
When there was war again, David went out and fought with the Philistines and defeated them with great slaughter, so that they fled before him.
Querverweise
Psalmen 18:32-50
Dem Gott, der mich mit Stärke gürtet und meinen Weg eben macht;
Psalmen 27:3
Wenn sich ein Heer wider mich lagert, so fürchtet sich doch mein Herz nicht; wenn sich Krieg wider mich erhebt, bin ich doch dabei getrost.