Parallel Verses

German: Modernized

Da sprach das Weib: Wen soll ich dir denn heraufbringen? Er sprach: Bringe mir Samuel herauf.

German: Luther (1912)

Da sprach das Weib: Wen soll ich dir denn heraufbringen? Er sprach: Bringe mir Samuel herauf.

German: Textbibel (1899)

Nun fragte das Weib: Wen soll ich dir erscheinen lassen? Er erwiderte: Samuel laß mir erscheinen!

New American Standard Bible

Then the woman said, "Whom shall I bring up for you?" And he said, "Bring up Samuel for me."

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a