Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Dieses Gebot sollst du verkünden, damit sie ohne Tadel seien.

German: Modernized

Solches gebiete, auf daß sie untadelig seien.

German: Luther (1912)

Solches gebiete, auf daß sie untadelig seien.

New American Standard Bible

Prescribe these things as well, so that they may be above reproach.

Querverweise

1 Timotheus 4:11

Das sollst du befehlen und lehren.

1 Timotheus 1:3

Wie ich dich aufgefordert habe in Ephesus zu bleiben, als ich nach Makedonia gieng, damit du gewissen Leuten auflegest, nicht abweichend zu lehren,

1 Timotheus 6:17

Denen, die da reich sind in dieser Welt, befiehl: sich nicht hoch zu dünken, noch zu hoffen auf des Reichtums ungewisses Wesen, sondern auf Gott, der uns alles reichlich gewährt zum Genusse,

2 Timotheus 4:1

Ich bezeuge vor Gott und Christus Jesus, der da richten wird Lebende und Tote, sowohl seine Erscheinung als auch sein Reich:

Titus 1:13

dieses Zeugnis ist wahr; darum mache kurzen Proceß mit ihnen, auf daß sie gesund werden im Glauben,

Titus 2:15

Solches rede und ermahne, und strafe mit aller Eindringlichkeit. Niemand soll sich über dich hinausdünken.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a