Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Solche Zuversicht haben wir durch den Christus zu Gott;

German: Modernized

Ein solch Vertrauen aber haben wir durch Christum zu Gott.

German: Luther (1912)

Ein solch Vertrauen aber haben wir durch Christum zu Gott.

New American Standard Bible

Such confidence we have through Christ toward God.

Querverweise

Epheser 3:12

in dem wir haben die Zuversicht und Zugang in Vertrauen durch den Glauben an ihn -

2 Mose 18:19

Ich will dir jetzt einen guten Rat geben; folge mir, so wird Gott dir beistehen: bleibe du selbst für das Volk Sachwalter bei Gott und bringe du selbst die Rechtssachen vor Gott.

2 Korinther 2:14

Dank aber sei Gott, der uns allezeit zum Sieg führt in Christus, und den Wohlgeruch seiner Erkenntnis durch uns offenbart aller Orten.

Philipper 1:6

wobei ich eben darauf baue, daß, der in euch angefangen hat ein gutes Werk, es auch vollenden wird bis zum Tage Christus Jesus'.

1 Thessalonicher 1:8

Denn laut gieng von euch aus das Wort des Herrn nicht bloß in Makedonia und Achaia, sondern allerorten ist es ausgekommen, wie ihr an Gott glaubet, so daß wir nicht nötig haben, davon zu reden;

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a