Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
und schafften die Aschera des Baalstempels heraus und verbrannten sie.
German: Modernized
Und brachten heraus die Säulen in der Kirche Baals und verbrannten sie.
German: Luther (1912)
und brachte heraus die Säulen in dem Hause Baal und verbrannten sie
New American Standard Bible
They brought out the sacred pillars of the house of Baal and burned them.
Querverweise
1 Könige 14:23
Denn auch sie errichteten sich Höhen und Malsteine und Ascheren auf jedem hohen Hügel und unter jedem grünen Baume.
2 Samuel 5:21
Aber sie ließen ihre Götter dort zurück, und David und seine Leute nahmen sie weg.
2 Könige 3:2
Und er that, was Jahwe mißfiel, jedoch nicht wie sein Vater und seine Mutter; denn er beseitigte die Malsteine des Baal, die sein Vater hatte herstellen lassen.
2 Könige 19:18
und haben ihre Götter ins Feuer geworfen. Denn das waren nicht wirkliche Götter, sondern nur Werk aus Menschenhänden, Holz und Stein, und so konnte man sie vernichten.