Parallel Verses
German: Modernized
Also ließ Mose seinen Schwäher in sein Land ziehen.
German: Luther (1912)
Also ließ Mose seinen Schwiegervater in sein Land ziehen.
German: Textbibel (1899)
Hierauf gab Mose seinem Schwiegervater das Geleite; der aber zog in seine Heimat.
New American Standard Bible
Then Moses bade his father-in-law farewell, and he went his way into his own land.
Querverweise
4 Mose 10:29-30
Und Mose sprach zu seinem Schwager Hobab, dem Sohn Reguels, aus Midian: Wir ziehen dahin an die Stätte, davon der HERR gesagt hat: Ich will sie euch geben; so komm nun mit uns, wollen wir das Beste bei dir tun denn der HERR hat Israel Gutes zugesagt.
1 Mose 24:59
Also ließen sie Rebekka, ihre Schwester, ziehen mit ihrer Amme, samt Abrahams Knecht und seinen Leuten.
1 Mose 31:55
Des Morgens aber stund Laban frühe auf, küssete seine Kinder und Töchter und segnete sie; und zog hin und kam wieder an seinen Ort.