Parallel Verses
German: Modernized
Wer einen Menschen schlägt, daß er stirbt, der soll des Todes sterben.
German: Luther (1912)
Wer einen Menschen schlägt, daß er stirbt, der soll des Todes sterben.
German: Textbibel (1899)
Wer einen anderen schlägt, so daß er stirbt, der soll mit dem Tode bestraft werden.
New American Standard Bible
"He who strikes a man so that he dies shall surely be put to death.
Themen
Querverweise
1 Mose 9:6
Wer Menschenblut vergeußt, des Blut soll auch durch Menschen vergossen werden; denn Gott hat den Menschen zu seinem Bilde gemacht.
3 Mose 24:17
Wer irgend einen Menschen erschlägt, der soll des Todes sterben.
Matthäus 26:52
Da sprach Jesus zu ihm: Stecke dein Schwert an seinen Ort; denn wer das Schwert nimmt, der soll durchs Schwert umkommen.
4 Mose 35:30-31
Den Totschläger soll man töten nach dem Mund zweier Zeugen. Ein Zeuge soll nicht antworten über eine Seele zum Tode.
2 Mose 20:13
Du sollst nicht töten.
4 Mose 35:16-24
Wer jemand mit einem Eisen schlägt, daß er stirbt, der ist ein Totschläger und soll des Todes sterben.
5 Mose 19:11-13
Wenn aber jemand Haß trägt wider seinen Nächsten und lauert auf ihn und macht sich über ihn und schlägt ihm seine Seele tot und fleucht in dieser Städte eine,
2 Samuel 12:13
Da sprach David zu Nathan: Ich habe gesündiget wider den HERRN. Nathan sprach zu David: So hat auch der HERR deine Sünde weggenommen, du wirst nicht sterben.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
11 Tut er diese drei nicht, so soll sie frei ausgehen ohne Lösegeld. 12 Wer einen Menschen schlägt, daß er stirbt, der soll des Todes sterben. 13 Hat er ihm aber nicht nachgestellet sondern Gott hat ihn lassen ohngefähr in seine Hände fallen, so will ich dir einen Ort bestimmen, dahin er fliehen soll