Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Sodann sollst du Stangen von Akazienholz anfertigen und sie mit Gold überziehen;
German: Modernized
Und mache Stangen von Föhrenholz und überzeuch sie mit Golde.
German: Luther (1912)
Und mache Stangen von Akazienholz und überziehe sie mit Gold
New American Standard Bible
"You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold.
Querverweise
2 Mose 25:28
Die Stangen aber sollst du aus Akazienholz anfertigen und sie mit Gold überziehen; mit ihnen soll dann der Tisch getragen werden.
2 Mose 27:6
Ferner sollst du Stangen für den Altar anfertigen, Stangen aus Akazienholz, und sie mit Kupfer überziehen.
2 Mose 30:5
Die Stangen aber sollst du aus Akazienholz fertigen und mit Gold überziehen.
2 Mose 37:4
Sodann fertigte er Stangen aus Akazienholz und überzog sie mit Gold;
2 Mose 40:20
Sodann nahm er das Gesetz und legte es in die Lade, steckte die Stangen an die Lade und legte die Deckplatte oben auf die Lade.
4 Mose 4:6
Sodann sollen sie eine Decke von Seekuhfell darauf legen und oben darüber ein ganz aus blauem Purpur bestehendes Tuch breiten und die Stangen einstecken.
4 Mose 4:8
Über alles dieses aber sollen sie ein Tuch von Karmesin breiten, dieses mit einer Decke von Seekuhfell überdecken und sodann die Stangen einstecken.
4 Mose 4:11
Über den goldenen Altar aber sollen sie ein Tuch von blauem Purpur breiten, ihn mit einer Decke von Seekuhfell überdecken und die Stangen einstecken.
4 Mose 4:14
Auf dieses sollen sie alle die Geräte legen, mit denen man den Dienst an ihm zu besorgen pflegt, die Pfannen, Gabeln, Schaufeln und Becken, kurz alle zum Altar gehörigen Geräte; darüber sollen sie eine Hülle von Seekuhfell breiten und die Stangen einstecken.
1 Chronik 15:15
Sodann hoben die Leviten die Lade Gottes, wie Mose nach dem Befehle Jahwes verordnet hatte, mit den Tragstangen auf sich, auf ihre Schulter.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
12 Weiter sollst du für sie vier goldene Ringe gießen und diese an ihren vier Füßen befestigen, und zwar zwei Ringe auf ihrer einen Seite und zwei Ringe auf ihrer anderen Seite. 13 Sodann sollst du Stangen von Akazienholz anfertigen und sie mit Gold überziehen; 14 diese Stangen sollst du durch die Ringe ziehen, die an den Seiten der Lade sind, damit man mittels ihrer die Lade tragen kann.