Parallel Verses
German: Luther (1912)
Wer ein solches machen wird, der wird ausgerottet werden von seinem Volk. {~}
German: Modernized
Wer ein solches machen wird daß er damit räuchere, der wird ausgerottet deswillenvon seinem Volk.
German: Textbibel (1899)
Sollte jemand seinesgleichen bereiten, um sich an seinem Geruche zu ergötzen, so soll er hinweggetilgt werden aus seinen Volksgenossen.
New American Standard Bible
"Whoever shall make any like it, to use as perfume, shall be cut off from his people."
Querverweise
2 Mose 30:33
Wer ein solches macht oder einem andern davon gibt, der soll von seinem Volk ausgerottet werden.