Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Der Weizen jedoch und der Spelt wurden nicht vernichtet; denn sie kommen später.

German: Modernized

Aber der Weizen und Roggen ward nicht geschlagen, denn es war spät Getreide.

German: Luther (1912)

Aber der Weizen und Spelt ward nicht geschlagen, denn es war Spätgetreide.

New American Standard Bible

But the wheat and the spelt were not ruined, for they ripen late.)

Themen

Querverweise

2 Mose 10:22

Und Mose reckte seine Hand gen Himmel empor, da kam dichte Finsternis über ganz Ägypten - drei Tage lang.

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

31 Der Flachs aber und die Gerste wurden vernichtet; denn die Gerste stand in Ähren und der Flachs hatte Knospen. 32 Der Weizen jedoch und der Spelt wurden nicht vernichtet; denn sie kommen später. 33 Hierauf verließ Mose den Pharao und ging zur Stadt hinaus; da breitete er seine Hände zu Jahwe aus, und alsbald hörten die Donnerschläge und der Hagel auf, und es strömte kein Regen mehr hernieder.


Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org