Parallel Verses

German: Modernized

Helez, der Paltiter. Ira, der Sohn Ikes, des Thekoiters.

German: Luther (1912)

Helez, der Paltiter; Ira, der Sohn Ikkes, des Thekoiters;

German: Textbibel (1899)

Helez aus Pelet; Ira, der Sohn des Ikes, aus Thekoa;

New American Standard Bible

Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite,

Querverweise

2 Samuel 14:2

Und sandte hin gen Thekoa und ließ holen von dannen ein kluges Weib und sprach zu ihr: Trage Leid und zeuch Leidekleider an und salbe dich nicht mit Öl, sondern stelle dich wie ein Weib, das eine lange Zeit Leid getragen hat über einen Toten.

1 Chronik 11:27-28

Samoth, der Haroriter. Helez, der Peloniter.

1 Chronik 27:9-10

Der sechste im sechsten Monden war Ira, der Sohn Ikes, der Thekoiter; und unter seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend.

Vers-Info

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org