3 Mose 25:34

Parallel Verses

Aber das Feld vor ihren Städten soll man nicht verkaufen; denn das ist ihr Eigentum ewiglich.

Aber das Feld vor ihren Städten soll man nicht verkaufen; denn das ist ihr Eigentum ewiglich.

Das zu ihren Städten gehörende Weideland aber darf nicht verkauft werden; denn es gehört ihnen für alle Zeiten als Erbbesitz.

'But pasture fields of their cities shall not be sold, for that is their perpetual possession.

Darum sollt ihr das Land nicht verkaufen für immer; denn das Land ist mein, und ihr seid Fremdlinge und Gäste vor mir.

Joses aber, mit dem Zunamen Barnabas (das heißt: ein Sohn des Trostes), von Geschlecht ein Levit aus Zypern,

Gebiete den Kindern Israel, daß sie den Leviten Städte geben von ihren Erbgütern zur Wohnung;

ist das denn aber nicht ihren man ihr feld vor ewiglich soll verkaufen eigentum städten

ist das denn aber nicht ihren man ihr feld vor ewiglich soll verkaufen eigentum städten

ist das denn aber nicht ihren man ihr feld vor ewiglich soll verkaufen eigentum städten