Parallel Verses

German: Modernized

zerhieb den Widder in Stücke und zündete an das Haupt, die Stücke und den Stumpf.

German: Luther (1912)

zerhieb den Widder in Stücke und zündete an das Haupt, die Stücke und das Fett

German: Textbibel (1899)

Den Widder aber zerlegte er in seine Teile; sodann ließ Mose den Kopf, die Stücke und das Fett in Rauch aufgehn.

New American Standard Bible

When he had cut the ram into its pieces, Moses offered up the head and the pieces and the suet in smoke.

Querverweise

3 Mose 1:8

Und sollen die Stücke, nämlich den Kopf und das Fett, auf das Holz legen, das auf dem Feuer auf dem Altar liegt.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org