Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
So brachen sie zum ersten Mal auf, gemäß dem Befehle Jahwes durch Mose.
German: Modernized
Es brachen aber auf die ersten nach dem Wort des HERRN durch Mose.
German: Luther (1912)
Es brachen aber auf die ersten nach dem Wort des HERRN durch Mose;
New American Standard Bible
So they moved out for the first time according to the commandment of the LORD through Moses.
Themen
Querverweise
4 Mose 9:23
Nach dem Befehle Jahwes lagerten sie sich jedesmal und nach dem Befehle Jahwes brachen sie jedesmal auf; sie fügten sich der Anordnung Jahwes gemäß dem Befehle Jahwes durch Mose.
5 Mose 1:6
Jahwe, unser Gott, hat am Horeb folgendermaßen zu uns geredet: Ihr habt nun lange genug an diesem Berge verweilt.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
12 Da brachen die Israeliten nacheinander auf von der Steppe am Sinai, und die Wolke ließ sich nieder in der Steppe Paran. 13 So brachen sie zum ersten Mal auf, gemäß dem Befehle Jahwes durch Mose. 14 Und es brach zuerst auf das Panier des Lagers der Söhne Judas, Heerschar für Heerschar; Anführer des zu ihm gehörenden Heers war Nahasson, der Sohn Amminadabs.