Parallel Verses
German: Modernized
Die Kinder Isaschars in ihren Geschlechtern waren: Thola, daher das Geschlecht der Tholaiter kommt; Phuva, daher das Geschlecht der Phuvaniter kommt;
German: Luther (1912)
Die Kinder Isaschars in ihren Geschlechtern waren: Thola, daher das Geschlecht der Tholaiter kommt; Phuva, daher das Geschlecht der Phuvaniter kommt;
German: Textbibel (1899)
Die Geschlechter der Söhne Issachars waren diese: von Tola das Geschlecht der Tolaiter, von Puwwa das Geschlecht der Puniter,
New American Standard Bible
The sons of Issachar according to their families: of Tola, the family of the Tolaites; of Puvah, the family of the Punites;
Querverweise
1 Mose 46:13
Die Kinder Isaschars: Thola, Phua, Job und Simron.
1 Chronik 7:1
Die Kinder Isaschars waren: Thola, Pua, Jasub und Simron, die vier.
1 Mose 30:17-18
Und Gott erhörete Lea, und sie ward schwanger und gebar Jakob den fünften Sohn
4 Mose 2:5
Neben ihm soll sich lagern der Stamm Isaschar; ihr Hauptmann Nethaneel, der Sohn Zuars;