Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Nadab aber und Abihu mußten sterben, als sie ein ungehöriges Feueropfer vor Jahwe brachten.
German: Modernized
Nadab aber und Abihu starben, da sie fremd Feuer opferten vor dem HERRN.
German: Luther (1912)
Nadab aber und Abihu starben, da sie fremdes Feuer opferten vor dem HERRN.
New American Standard Bible
But Nadab and Abihu died when they offered strange fire before the LORD.
Querverweise
3 Mose 10:1-2
Nadab aber und Abihu, die Söhne Aarons, nahmen ihre Kohlenpfannen, thaten Feuer hinein und legten Räucherwerk darauf und brachten so ein ungehöriges Feueropfer, das er ihnen nicht geboten hatte, vor Jahwe.
4 Mose 3:4
Es starben aber Nadab und Abihu vor Jahwe, als sie in der Steppe am Sinai ein ungehöriges Feueropfer vor Jahwe brachten; sie hatten aber keine Söhne. So pflegten nun Eleasar und Ithamar unter den Augen ihres Vaters Aaron des Priesteramts.
1 Chronik 24:1-2
Die Nachkommen Aarons aber hatten auch ihre Abteilungen. Die Söhne Aarons waren Nadab, Abihu, Eleasar und Ithamar.