Parallel Verses
German: Luther (1912)
Am achten soll der Tag der Versammlung sein; keine Dienstarbeit sollt ihr da tun
German: Modernized
Am achten soll der Tag der Versammlung sein; keine Dienstarbeit sollt ihr drinnen tun.
German: Textbibel (1899)
Am achten Tage sollt ihr Festversammlung abhalten; da dürft ihr keinerlei Werktagsarbeit verrichten.
New American Standard Bible
'On the eighth day you shall have a solemn assembly; you shall do no laborious work.
Themen
Querverweise
3 Mose 23:36
Sieben Tage sollt ihr dem HERRN opfern. Der achte Tag soll auch heilig heißen, daß ihr zusammenkommt, und sollt eure Opfer dem HERRN tun; denn es ist der Tag der Versammlung; keine Dienstarbeit sollt ihr tun.
Johannes 7:37-39
Aber am letzten Tage des Festes, der am herrlichsten war, trat Jesus auf, rief und sprach: Wen da dürstet, der komme zu mir und trinke!
Offenbarung 7:9-17
Darnach sah ich, und siehe, eine große Schar, welche niemand zählen konnte, aus allen Heiden und Völkern und Sprachen, vor dem Stuhl stehend und vor dem Lamm, angetan mit weißen Kleidern und Palmen in ihren Händen,