Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Es sollen aber der Freistädte, die ihr abzutreten habt, sechs sein.

German: Modernized

Und der Städte, die ihr geben werdet, sollen sechs Freistädte sein.

German: Luther (1912)

Und der Städte, die ihr geben werdet zu Freistädten, sollen sechs sein.

New American Standard Bible

'The cities which you are to give shall be your six cities of refuge.

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

12 Und zwar sollen euch diese Städte als Zuflucht vor dem Bluträcher dienen, damit der Totschläger nicht getötet wird, bis er zum behufe seiner Aburteilung vor der Gemeinde gestanden hat. 13 Es sollen aber der Freistädte, die ihr abzutreten habt, sechs sein. 14 Drei Städte sollt ihr jenseits des Jordan abtreten und drei Städte sollt ihr im Lande Kanaan abtreten; Freistädte sollen es sein.


Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org