Parallel Verses
German: Modernized
einen Farren aus den Rindern, einen Widder, ein jährig Lamm zum Brandopfer,
German: Luther (1912)
einen jungen Farren, einen Widder, ein jähriges Lamm zum Brandopfer; {~} {~} {~}
German: Textbibel (1899)
ein junger Stier, ein Widder, ein einjähriges männliches Lamm zum Brandopfer,
New American Standard Bible
one bull, one ram, one male lamb one year old, for a burnt offering;
Themen
Querverweise
1 Mose 8:20
Noah aber bauete dem HERRN einen Altar und nahm von allerlei reinem Vieh und von allerlei reinem Gevögel und opferte Brandopfer auf dem Altar.
Römer 12:1
Ich ermahne euch, liebe Brüder, durch die Barmherzigkeit Gottes, daß ihr eure Leiber begebet zum Opfer, das da lebendig, heilig und Gott wohlgefällig sei, welches sei euer vernünftiger Gottesdienst.
Epheser 5:2
Und wandelt in der Liebe, gleichwie Christus uns hat geliebet und sich selbst dargegeben für uns zur Gabe und Opfer, Gott zu einem süßen Geruch.