Apostelgeschichte 11:7

Parallel Verses

Ich hörte aber eine Stimme, die sprach zu mir: Stehe auf, Petrus, schlachte und iß!

Ich hörete aber eine Stimme, die sprach zu mir: Stehe auf, Petrus, schlachte und iß!

Ich hörte aber auch eine Stimme zu mir sagen: stehe auf, Petrus, schlachte und iß.

"I also heard a voice saying to me, 'Get up, Peter; kill and eat.'

die ich und auf zu mir aber sprach eine hörte stimme stehe petrus schlachte iß

die ich und auf zu mir aber sprach eine hörte stimme stehe petrus schlachte iß

die ich und auf zu mir aber sprach eine hörte stimme stehe petrus schlachte iß

Ich (3)

Aber (3)

Eine (3)

Stimme (3)

Zu (3)

Mir (3)

Stehe (3)

Auf (3)

Petrus (3)

Schlachte (3)

Und (3)

Iß (3)

Die (2)

Sprach (2)

Hörte (2)

Hörete (1)

Auch (1)

Sagen (1)