Apostelgeschichte 16:8

Parallel Verses

Da sie aber an Mysien vorüberzogen, kamen sie hinab gen Troas.

Sie zogen aber an Mysien vorüber und kamen hinab gen Troas.

An Mysia vorüber stiegen sie dann hinab nach Troas.

and passing by Mysia, they came down to Troas.

Da ich aber gen Troas kam, zu predigen das Evangelium Christi, und mir eine Tür aufgetan war in dem HERRN,

Den Mantel, den ich zu Troas ließ bei Karpo, bringe mit, wenn du kommst und die Bücher, sonderlich aber das Pergament.

Da fuhren wir aus von Troas, und stracks Laufs kamen wir gen Samothrazien, des andern Tages gen Neapolis

Diese gingen voran und harreten unser zu Troas.

da sie aber hinab gen kamen troas mysien vorüberzogen

da sie aber hinab gen kamen troas mysien vorüberzogen

da sie aber hinab gen kamen troas mysien vorüberzogen