Parallel Verses

German: Modernized

Ihrer aber waren mehr denn vierzig, die solchen Bund machten.

German: Luther (1912)

Ihrer aber waren mehr denn vierzig, die solchen Bund machten.

German: Textbibel (1899)

Es waren aber mehr als vierzig, die diese Verschwörung machten.

New American Standard Bible

There were more than forty who formed this plot.

Querverweise

2 Samuel 15:12

Absalom aber sandte auch nach Ahitophel, dem Giloniten, Davids Rat, aus seiner Stadt Gilo . Da er nun die Opfer tat, ward der Bund stark; und das Volk lief zu und mehrete sich mit Absalom.

2 Samuel 15:31

Und da es David angesagt ward, daß Ahitophel im Bunde mit Absalom war, sprach er: HERR, mache den Ratschlag Ahitophels zur Narrheit!

Johannes 16:2

Sie werden euch in den Bann tun. Es kommt aber die Zeit, daß, wer euch tötet, wird meinen, er tue Gott einen Dienst daran.

Vers-Info

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a