Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Gnade euch und Friede von Gott dem Vater und unserem Herrn Jesus Christus,
German: Modernized
Gnade sei mit euch und Friede von Gott dem Vater und unserm HERRN Jesu Christo,
German: Luther (1912)
Gnade sei mit euch und Friede von Gott, dem Vater, und unserm HERRN Jesus Christus,
New American Standard Bible
Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ,
Querverweise
1 Korinther 1:3
Gnade euch und Friede von Gott unserem Vater und dem Herrn Jesus Christus.
Römer 1:7-15
an alle Geliebte Gottes, berufene Heilige in Rom. Gnade euch und Friede von Gott unserem Vater und dem Herrn Jesus Christus.
2 Korinther 1:2
Gnade euch und Friede von Gott unserem Vater und dem Herrn Jesus Christus.
Epheser 1:2
Gnade euch und Friede von Gott unserem Vater und dem Herrn Jesus Christus.
Philipper 1:2
Gnade euch und Friede von Gott unserem Vater und dem Herrn Jesus Christus.
Kolosser 1:2
an die Heiligen und gläubigen Brüder in Christus zu Kolossä. Gnade euch und Friede von Gott unserem Vater.
1 Thessalonicher 1:1
Paulus und Silvanus und Timotheus an die Gemeinde der Thessaloniker in Gott dem Vater und dem Herrn Jesus Christus. Gnade euch und Friede.
2 Thessalonicher 1:2
Gnade euch und Friede von Gott dem Vater und dem Herrn Jesus Christus.
2 Johannes 1:3
Es wird mit uns sein Gnade, Erbarmen, Friede von Gott dem Vater und von Jesus Christus dem Sohne des Vaters, in Wahrheit und Liebe.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
2 sowie alle Brüder, die bei mir sind an die Gemeinden von Galatia. 3 Gnade euch und Friede von Gott dem Vater und unserem Herrn Jesus Christus, 4 der sich selbst dahingegeben hat um unserer Sünden willen, um uns zu befreien aus dieser gegenwärtigen bösen Welt, nach dem Willen Gottes unseres Vaters;