Parallel Verses

German: Luther (1912)

hatten zwei Türflügel, und ein jeder derselben hatte zwei Blätter, die man auf und zu tat.

German: Modernized

hatte zwei Blätter, die man auf und zu tat.

German: Textbibel (1899)

Und jede Thüre hatte zwei Thürblätter, zwei drehbare Thürblätter; zwei hatte die eine Thüre und zwei Thürblätter hatte die andere Thüre.

New American Standard Bible

Each of the doors had two leaves, two swinging leaves; two leaves for one door and two leaves for the other.

Querverweise

1 Könige 6:34

und zwei Türen von Tannenholz, daß eine jegliche Tür zwei Blatt hatte aneinander hangen in ihren Angeln, {~} {~} {~}

Hesekiel 40:48

Und er führte mich hinein zur Halle des Tempels und maß die Pfeiler der Halle fünf Ellen auf jeder Seite und das Tor vierzehn Ellen, und die Wände zu beiden Seiten an der Tür drei Ellen auf jeder Seite. {~} {~}

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org